Ilmu Sosial untuk Semua

    diskriminasi

    June 4, 2022

    Code Switching Sebagai Solusi Terjemahan Diskriminatif Minoritas Seksual dan Gender

    Penggunaan kata “normal” sebagai terjemahan kata “straight” mengindikasikan adanya makna “abnormal” terhadap minoritas seksual dan gender dalam konten digital. Hal itu menunjukkan bahwa produk terjemahan justru memberikan stigma diskriminatif terhadap mereka. Untuk mengatasinya, mengapa penerjemah tidak menggunakan teknik code switching saja?
    March 21, 2020

    Sebuah Keluhan Tentang ‘Kata N’

    Beberapa waktu lalu, seorang teman terdekat saya menyuarakan minatnya untuk menonton penampilan seorang musisi rap pada suatu acara festival. Saya ikutan tertarik, berhubung rapper perempuan dari Amerika ini figur kontroversial super berbakat yang sudah lama hiatus dan baru naik daun lagi. Sayang, tiketnya terlalu mahal buat kami yang masih pekerja entry-level. “Ah males juga lagian nanti di sana pasti banyak dudebros yang suka ngomong n-word,” tambah teman saya, menghibur dirinya sendiri. Apa sih n-word dan kenapa penting bagi kita untuk selalu menghindari penggunaannya?
    March 26, 2019

    Menerima Perbedaan, Menolak Diskriminasi

    Dalam keseharian, seringkali kita melihat atau bahkan mendapatkan perlakuan tidak adil. Tidak jarang kita mengenal dosen yang pilih kasih dan hanya bersedia membimbing mahasiswa yang dianggapnya pandai atau menghadapi pemilik usaha yang hanya menerima pekerja yang seagama dengannya. Pembedaan perlakuan tersebut, yang meskipun tampak sepele dan remeh, adalah bentuk diskriminasi.